48 series - relay interface modules 8 - 10 - 16 a 1 co (spdt) 2 co (dpdt) 1 co (spdt) 10/20 8/15 16/30 250/400* 250/250 250/400* 2,500 2,000 4,000 500 400 750 0.37/0.6 0.3/0.4 0.55/0.8 10/0.3/0.12 8/0.3/0.12 16/0.3/0.12 300 (5/5) 300 (5/5) 500 (10/5) agni agni agcdo 12 - 24 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 125 12 - 24 - 125 12 - 24 - 125 1.2/0.5 1.2/0.5 1.2/0.5 (0.8?.1)u n (0.8?.1)u n (0.8?.1)u n (0.73?.75)u n (0.73?.75)u n (0.8?.5)u n 0.8 u n /0.4 u n 0.8 u n /0.4 u n 0.8 u n /0.4 u n 0.2 u n /0.1 u n 0.2 u n /0.1 u n 0.2 u n /0.1 u n 10 ?10 6 /20 ?10 6 10 ?10 6 / 10 ?10 6 /20 ?10 6 200 ?10 3 150 ?10 3 100 ?10 3 10/10 - (15/12 sens.) 10/10 - (15/12 sens.) 10/10 - (15/12 sens.) 3.6 kv/3 3.6 kv/3 3.6 kv/3 6 (8mm) 6 (8mm) 6 (8mm) 1,000 1,000 1,000 ?0?70 ?0?70 ?0?70 ip 20 ip 20 ip 20 48.31 48.52 48.61 cus beab gost rina - 1 pole, 10 a - 35 mm rail (en 50022) mounting - 2 pole, 8 a - 35 mm rail (en 50022) mounting - 1 pole, 16 a - 35 mm rail (en 50022) mounting 17.5 17.5 32 25.9 78.6 60.9 75.3 15.8 com no coil nc a2 a1 11 14 12 a2 a1 21 11 24 14 22 12 com no coil nc a2 a1 21 11 24 14 22 12 com no coil nc 41 * for 400 v applications, requirements for pollution degree 2 are met. contact specifications contact configuration rated current/maximum peak current a rated voltage/maximum switching voltage v ac rated load in ac1 va rated load in ac15 (230 vac) va single phase motor rating (230 vac) kw/hp breaking capacity in dc1: 30/110/220v a minimum switching load mw (v/ma) standard contact material coil specifications nominal voltage (u n ) v ac (50/60 hz) v dc rated power ac/sens. dc va (50 hz)/w operating range ac (50 hz) dc/sens. dc holding voltage ac/dc must drop-out voltage ac/dc technical data mechanical life ac/dc cycles electrical life at rated load ac1 cycles operate/release time (bounce included) ms insulation according to en 61810-5 insulation between coil and contacts (1.2/50?) kv dielectric strenght between open contacts v ac ambient temperature range ? protection category approvals (relay): (according to type) - relay interface modules for use with plc systems, 15.5 mm wide - ac or sensitive dc coil versions available - instant removal of relay using plastic retaining clip - supply status indication or coil protection module provided - identification label - 35 mm rail (en 50022) mounting
42 48 series - relay interface modules 8 - 10 - 16 a 17.5 17.5 32 25.9 78.6 60.9 75.3 15.8 a2 a1 21 11 24 14 22 12 com no coil nc 2 co (dpdt) 10/20 250/400* 2,500 500 0.37/0.6 10/0.3/0.12 300 (5/5) agni 12 - 24 - 125 ?0.5 (0.8?.7)u n 0.8 u n /? 0.2 u n / ?20 ?10 6 100 ?10 3 10/10 3.6 kv/3 6 (8mm) 1,000 ?0?70 ip 20 48.62 cus - 2 pole, 10 a - 35 mm rail (en 50022) mounting * for 400 v applications requirements for pollution degree 2 are met. contact specification contact configuration rated current/maximum peak current a rated voltage/maximum switching voltage v ac rated load in ac1 va rated load in ac15 (230 vac) va single phase motor rating (230 vac) kw/hp breaking capacity in dc1: 30/110/220v a minimum switching load mw (v/ma) standard contact material coil specifications nominal voltage (u n ) v ac (50/60 hz) v dc rated power ac/sens. dc va (50 hz)/w operating range ac (50 hz) dc/sens. dc holding voltage ac/dc must drop-out voltage ac/dc technical data mechanical life ac/dc cycles electrical life at rated load ac1 cycles operate/release time (bounce included) ms insulation according to en 61810-5 insulation between coil and contacts (1.2/50?) kv dielectric strenght between open contacts v ac ambient temperature range ? protection category approvals (relay): (according to type) - relay interface modules for use with plc systems, 15.5mm wide - ac or sensitive dc coil versions available - instant removal of relay using plastic retaining clip - supply status indication or coil protection module provided - identification label - 35 mm rail (en 50022) mounting gost rina
43 48 series - relay interface modules 8 - 10 - 16 a type 48.31 type 48.61 type 48.52 type 48.62 ac 12 14 11 a1 a2 dc 12 14 11 +a1 ?2 ac 12 22 24 21 a1 a2 14 11 dc 22 21 12 14 24 11 +a1 ?2 ac a1 a2 (22) 12 14 (24) 11 (21) dc (22) 12 14 (24) 11 (21) +a1 ?2 example: a 48 series 35 mm rail (en 50022) mount relay interface module with 2 co (dpdt) 6 a, coil rated 24 v sensitive dc, gree n led + diode. a: contact material 0 = standard b: contact circuit 0 = standard series type 3 = 35 mm rail mount 5 = 35 mm rail mount 6 = 35 mm rail mount no. of poles 1 = 1 co (spdt) for 48.31, 10 a 48.61, 16 a 2 = 2 co (dpdt) for 48.52, 8 a 48.62, 10 a, dc only coil version 7 = sensitive dc 8 = ac (50/60 hz) coil voltage see coil specifications 5 2 0 0 7 d: special applications 0 = standard c: options 5 = standard for dc: green led + diode (polarity +a1) 6 = standard for ac: green led + varistor 5 0 ordering information ab cd ... . 024 48 conducted disturbance immunity burst (according to en 61000-4-4) level 4 (4kv) surge (according to en 61000-4-5) level 3 (2kv) immunity insulation according to en 61810-5 insulation rated voltage v 250 rated impulse withstand voltage kv 3.6 pollution degree 3 (48.31/61/62) 2 (48.52) overvoltage category iii technical data insulation other data vibration resistance (10?5hz): no/nc g/g 10/4 (1 co) 3/3 (2 co) power lost in the environment w 0.7 w 1.2 (48.31) 1.3 (48.52) 1.2 (48.61) 1.2 (48.62) without contact current with rated current
48 series - relay interface modules 8 - 10 - 16 a 44 contact specifications breaking capacity for dc1 load. 1 - type 48.61. 2 - type 48.31. 3 - type 48.52. a - load applied to 1 contact b - load applied to 2 contacts in series when switching a resistive load (dc1) having voltage and current values under the curve the expected electrical life is 100?0 3 cycles. ? in case of dc13 loads the connection of a diode in parallel with the load will permit the same electrical life as for a dc1 load. note: the release time of load will be increase. electrical life vs ac1 load. 1 - type 48.52 (8 a). 2 - type 48.31 (10 a). type 48.61 (16 a). electrical life vs ac1 load. type 48.62 (10 a). breaking capacity for dc1 load. 1 - type 48.62. a - load applied to 1 contact b - load applied to 2 contacts in series when switching a resistive load (dc1) having voltage and current values under the curve the expected electrical life is 100?0 3 cycles. ? in case of dc13 loads the connection of a diode in parallel with the load will permit the same electrical life as for a dc1 load. note: the release time of load will be increase. 12 4 0 16 8 10 6 10 5 10 7 2 1 f 48/1 load rated current (a) cycles 12 4 0 16 8 10 6 10 5 10 7 f 48/2 load rated current (a) cycles 20 60 100 140 180 220 20 10 6 4 2 1 0.2 0.1 a b h 48/2 20 60 100 140 180 220 20 10 6 4 2 1 0.2 0.1 1 2 3 a b h 48/1 dc voltage (v) dc breaking current (a) dc voltage (v) dc breaking current (a)
coil specifications operating range (ac version) vs ambient temperature. 1 - max coil voltage permitted 2 - min pick-up voltage with coil at ambient temperature operating range (sensitive dc version) vs ambient temperature. 1 - max coil voltage permitted 2 - min pick-up voltage with coil at ambient temperature *u min = 0.8 u n for 48.61 and 48.62 48 series - relay interface modules 8 - 10 - 16 a 45 095.18 8-way jumper link for 48 series 095.18 15 15 15.8 15.8 15.8 15.8 15.8 7 3.3 110.5 10.3 5.1 accessories nominal coil operating range rated coil voltage code absorption u n u min u max i at u n (50hz) vvvma 12 8 .012 9.6 13.2 90.5 24 8 .024 19.2 26.4 46 110 8 .110 88 121 10.1 120 8 .120 96 132 11.8 230 8 .230 184 253 60.2 ac version data nominal coil operating range rated coil voltage code absorption u n u min * u max i at u n vvvma 12 7 .012 8.8 21 41 24 7 .024 17.5 42 22.2 125 7 .152 92 218 4 dc version data (0.5 w sensitive) r 48 sens. dc 60 2.0 -20 1.0 0.5 1.5 040 20 u u n 80 2 1 48.61/62 48.31/52 ambient temperature (?) r 48 ac 60 2.0 -20 1.0 0.5 1.5 040 20 u u n 80 2 1 ambient temperature (?) - rated values: 10 a - 250 v
|
